improvement: users get notified whenever a task is done completely, not per step.

2026-09-07 22:36:33 +03:30
parent e52701dba3
commit 880809fdbe
17 changed files with 79 additions and 29 deletions
--- a/frontend/messages/fa.json
+++ b/frontend/messages/fa.json
@@ -847,6 +847,7 @@
    "activityTaskCompleted": "{step} توسط {actor} تکمیل شد · {date}",
    "activityTaskAssigned": "{step} توسط {actor} اختصاص داده شد · {date}",
    "activityCaseImportant": "مهم علامت‌گذاری شد توسط {actor} · {date}",
+    "activityCaseCompleted": "تمام کارهای لابراتوار توسط {actor} تکمیل شد · {date}",
    "activityCaseAmended": "پرونده به‌روزرسانی شد توسط {actor} · {date}",
    "activityGeneric": "به‌روزرسانی · {date}",
    "loadingHistory": "در حال بارگذاری تاریخچه...",
@@ -1106,6 +1107,7 @@
    "typeCaseImportant": "پرونده به‌عنوان مهم علامت خورد",
    "typeTaskCompleted": "وظیفه لابراتوار تکمیل شد",
    "typeTaskAssigned": "یک وظیفه به شما اختصاص داده شد",
+    "typeCaseCompleted": "پرونده لابراتوار تکمیل شد",
    "typeConnectionRequest": "درخواست اتصال سازمان جدید",
    "typeStaffInvite": "دعوتنامه کارکنان ایجاد شد",
    "typeUnknown": "اعلان",